Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
Зарегистрироваться

Мужчина, 42 года, родился 13 января 1977

Николаев, не готов к переезду, не готов к командировкам

Переводчик

Административный персонал
  • Последовательный перевод
  • Письменный перевод
  • Синхронный перевод

Занятость: частичная занятость, полная занятость

График работы: удаленная работа

Опыт работы 18 лет 10 месяцев

Февраль 2010по настоящее время
9 лет 8 месяцев
Фриланс

Украина

переводчик
Фриланс . Работа с переводами . Работа с деловой документацией, переписка и звонки в режиме онлайн в Чехию и Словакию. Работа с поиском информации на локальных сайтах и поисковиках .
Декабрь 2000Февраль 2010
9 лет 3 месяца
MAC

Чехия,

Переводчик-ассистент
(Оказание услуг по проведению выставок и различных шоу по всей Европе . Ежегодные Авто-шоу в Праге . Работа с фирмой Фиат как постоянные партнёры .)
Переводчик языков Чешского и Словацкого , по необходимости Английского .

Ключевые навыки

Ведение переписки на иностранном языке
Устный перевод
Административная поддержка иностранного сотрудника
Перевод договоров
Ведение переговоров
Редактирование текстов на иностранном языке

Обо мне

Спорт. туризм. искусство.

Высшее образование

2000
Машиностроение и материалообработка, эксплуатация двс.

Знание языков

РусскийРодной

АнглийскийB2 — Средне-продвинутый

СловацкийC2 — В совершенстве

ЧешскийC2 — В совершенстве

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Украина

Разрешение на работу: Украина

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения