Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
Зарегистрироваться

Мужчина, 44 года, родился 1 декабря 1974

Николаев, готов к переезду, готов к командировкам

Переводчик с итальянского языка

Административный персонал
  • Последовательный перевод
  • Письменный перевод
  • Синхронный перевод

Занятость: частичная занятость, проектная работа, полная занятость

График работы: полный день, удаленная работа

Опыт работы 18 лет 10 месяцев

Август 2017по настоящее время
2 года 2 месяца
CARUSTO L.P.

Украина,

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

Sales manager
Поиск партнёров в Италии и италоязычной Швейцарии, ведение переговоров, работа с действующими партнёрами, частичная техподдержка, перевод документации.
Июль 2017по настоящее время
2 года 3 месяца
Школа "Твой Успех"

Николаев

Образовательные учреждения... Показать еще

Учитель итальянского языка
Обучение итальянскому языку
Май 2012Июль 2017
5 лет 3 месяца
Wildix s.r.l

Украина,

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

Sales Assistant Team
Работа с уже наработвнными партнёрами (Италия, италоязычная Швейцария)
Наработка новой клиентской базы (потенциальные партнёры, финальные клиенты, Италия, италоязычная Швейцария)
Ведение переговоров (pre-sale)
Изучение конкурентной позиции на рынке
Проведение демо онлайн
Продвижение компании в соцсетях.
Февраль 2011Май 2013
2 года 4 месяца
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс

Украина

Переводчик с/на итальянский язык
Переводы с/на итальянский язык
Сентябрь 2009Август 2010
1 год
ZEMAL

Украина

Территориальный менеджер по продажам
Поиск и работа с клиентами, представительство компании на выставках
Сентябрь 2007Октябрь 2008
1 год 2 месяца
Hotel "Alius", Рим, Италия

Италия,

Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще

Администратор
Администрирование гостиницы в ночное время.
Март 2007Октябрь 2007
8 месяцев
Hotel "Altavilla", Рим, Италия

Италия,

Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще

Администратор
Администрирование гостиницы в ночное время.
Сентябрь 1999Февраль 2007
7 лет 6 месяцев
Магазин Alimentari, Рим, Италия

Италия

Розничная торговля... Показать еще

Со-владелец, продавец
Заказ товара, ведение документации, продажи

Ключевые навыки

Работа с базами данных
Ведение клиентской базы
Ведение переписки
Создание, развитие и ведение клиентской базы
Пользователь ПК
Работа в команде
Работа с большим объемом информации
Ведение переговоров
Деловая переписка
Активные продажи
Холодные продажи
Деловое общение
Телефонные переговоры
Поиск и привлечение клиентов
Грамотная речь
Поиск информации в интернет
Работа с возражениями
Проведение презентаций
Прямые продажи
Навыки продаж
Планирование продаж
Консультирование

Обо мне

Коммуникабелен, стрессоустойчивб нахожу индивидуальный подход к каждому клиенту.

Неоконченное высшее образование

1993
Николаевский Педагогический Университет
Русский язык и психология

Знание языков

РусскийРодной

АнглийскийA1 — Начальный

ИтальянскийC2 — В совершенстве

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Украина

Разрешение на работу: Украина

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения